慕尼黑啤酒节 Munich Beer festival Oktoberfest

9月22日, 随着一个巨大的木制啤酒桶被慕尼黑市长重敲三下,第174界慕尼黑啤酒节在一片欢呼雀跃声中隆重地开幕了.慕尼黑啤酒节, 又名”十月节”是巴伐利亚首府慕尼黑一年中最盛大的狂欢节日. 说是”十月节”, 其实每年九月倒数第二个星期六开始至十月的第一个星期日结束, 总共历时16天. 慕尼黑啤酒节堪称世界最早,规模最大的啤酒节. 它源于1810年的十月, 当时是为庆贺巴伐利亚王子路德维希和特蕾瑟公主婚礼而举行的大行庆祝活动,人们聚集在慕尼黑城外的大草坪上载歌载舞、畅饮啤酒。后来，这项充满了浓郁巴伐利亚风情的民间盛大节日逐渐发展成为世界瞩目的狂欢盛会.

Read Full Post »

海上升明月,天涯共此时 – 中秋快乐!

床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。今天正好是农历的八月十五 — 中秋节.每逢佳节倍思亲.
秋风,你拨动了我的琴弦;
秋月,你唱起了我思乡的歌谣;
秋雨,你吻湿了我乡愁的双眼.
远在他乡的游子,此时此刻,遥望星空,思乡的泪如潮水般一泻千里.
一样的月,照着一样的人,
海上升明月,天涯共此时
祝愿所有的人:
甜蜜伴你走过一年中的每一天
温馨随你度过一年中的每一时
平安同你走过一年中的每一分
快乐陪你度过一年中的每一秒
中秋快乐!

Read Full Post »

善良 Kind-Heartedness

马克·吐温曾说过: 善良是一种世界通用的语言，它可以使盲人”看到”、也可以使聋人”听到”. 善良, 是一种心态, 它或许有时软弱, 或许有时退让. 只因为心存善良的人把快乐留给别人, 把痛苦留给自己. 善良, 是一种美德, 它以帮助别人为快乐. 与善良的人交往，智慧得到开启，情操变得高尚，灵魂变得纯洁，胸怀更加宽阔.
“播种善良，才能收藏希望。一个人可以没有让旁人惊羡的姿态，也可以忍受”缺金少银”的日子，但离开了善良，却足以让人生搁浅和褪色—因为善良是生命的黄金。多一些善良，多一些谦让，多一些宽容，多一些理解”.
这, 也许就是人生的意义所在.
[text also in english]

Read Full Post »

Autumn Flower – Asteraceae

Latin: Asteraceae, Aster Dumosus Hybrid
English: Autumn Aster, Cushion Aster; 20 to 50cm highly; flowered in September/October; blue, pink, white
German: Herbstaster Kissenaster; 20 bis 50cm hoch; blüht im September/Oktober; blau, rosa, weiß

Read Full Post »

Positive Thinking – Positives Denken

Once there are two people and a glass with half-full of water. One thinks that the glass is half-full, but another one says that the glass is half-empty. Although the result is absolutely identical, but there are two different answers and different points of view. One thinks things positively, and one thinks [...]

Read Full Post »

秋天 – The Autumn – Herbst

不知不觉, 幽静的河边落满了金黄色的树叶, 就象铺了一层厚厚的地毯, 踩上去软软的, 暄暄的.这才意识到秋天来了.
谁说秋天只是肃杀凄凉, 多愁善感?
秋天是多情的季节, 皎洁的月光给大地披上了一层清丽的面纱，透出温馨恬静;
秋天是金色的季节, 美丽的枫叶只在秋天才会变红;
秋天是收获的季节, 累累硕果也只在秋天才会成熟;
秋天是恋爱的季节, 成对的恋人们相依着漫步在铺满金黄色树叶的林荫道上;
曾经有人这样形容秋天:
秋天的美是成熟的, 它不像春天那么羞涩，夏天那么坦露，冬天那么内向。
秋天的美是理智的, 它不像春天那么妩媚，夏天那么火热，冬天那么含蓄。
秋天同春天一样可爱，同夏天一样热情，同冬天一样迷人。
[text also in english]

Read Full Post »

学会忘记 Learn to forget

生命是大自然的恩赐, 人生却是生命中的一段路程. 它宛如昙花一现 , 却又如松柏常青; 既是大海中的一滴水, 也是沙漠中的一粒沙.它不曾偏爱谁, 也不曾对谁不公平. 即便曾经轰轰烈烈, 卿卿我我, 悲悲切切, 那也只不过是汹涌波涛掀起的一片浪花, 惊涛骇浪之后却还是一片怡人的恬静.
往事虽好, 但总是过去. 与其耿耿于怀, 不如就让它成为回忆. 人生还有一段路走, 生活总得过下去. 等你再回忆往事时, 却发现现在的自己已经成熟.
学会忘记, 的确是件很难的事. 学会忘记, 不等于忘记历史, 而是让往事变成回忆, 因为往事只能回味, 没有力量可以倒转轮回, 余下的点点滴滴成为刻骨铭心的无奈, 闭上眼睛却有了更深的体会…..
[text also in english]

Read Full Post »

什么是理想的生活? What is an ideal life?

.
最近读了feelingnotes的blog, 其中有一段关于什么是理想的生活的片段, 让读者自己给理想的生活下个定义. 想来既有哲理, 也不乏寓意.理想的生活应该是:
.

简单，但不单调；安静，但不孤独
激情，但不放纵；挑战，但不贪婪
自然，但不随便；自由，但不迷失
充实，但不窒息；依靠，但不躲避
这段语言虽然文字不多, 却对理想生活的高度概括. 我觉得理想的生活就应该是既简单, 又激情; 既自然, 又充实. 只有对生活充满希望, 积极向上的人才会对理想生活有如此全面的认识.
[text also in english]

Read Full Post »

Dogs ABC

really dogs, don’t believe it? klick and see!

“Letters, Numbers and Punktuation” of William Wegman

Read Full Post »

印度制造? Made in India ?

很久没逛街了. 上个周六约朋友一起逛了一下午,大店,小店, 有名的, 无名的, 统统逛了个遍. 最后, 每个人都人手空空,饥肠噜噜, 扫兴而归, 败兴而回.不是物品太少, 而是太多, 五花八门, 杂七杂八. 真正没几件衣物可以看上眼; 看上眼的要几百, 甚至几千欧圆, 而且不是法国制造, 就是意大利制造的. 那些看不上眼的, 几乎都来自印度, 土耳其和罗马尼亚.
因为没买, 所以不好说这些衣服是否结实耐穿, 但就其颜色, 质地, 设计和款式, 不是夸张, 真是要多难看有多难看. 明明是给青春少女设计的, 却象是孕妇服; 明明百分百棉, 却薄得象纸, 质地稀得象纱. 更不感用手摸, 害怕一触即破.
一度也曾抱怨在国外却常买中国制造的衣服, 何必不在国内买呢, 而且还便宜. 但想想, 中国制造的确货真价实, 从颜色到款式, 从档次到品位, 让人花了钱还得说好. 可是曾几何时, 中国制造这四个字却象条鞭子,狠狠地抽在欧洲人的身上. 所谓的中国制造充斥了整个欧洲的服装市场, 抑制了欧洲人自己的服装业和工作机会. 必须制止中国制造.欧盟大大提高了征收中国纺织品关税, 使其不再具备优惠价的竞争能力. 从此大量的印度制造, 土耳其制造和罗马尼亚制遍及全欧洲. 但愿欧洲人对此该满意了吧. 然而, 谁又敢肯定今天的印度制造, 土耳其制造不会步入中国制造的后尘呢?!
空手而归的同时, 我很庆幸: 今天一分钱也没白花.
[text [...]

Read Full Post »